Dessin de Danielle Beaumont Ceruti
Jonas et le poisson
Que vois tu sur le dessin
Explique l'image en cherchant dans le texte ci contre Questions Q1 Qui est jeté à la mer ? Pourquoi ? Q2 Quel animal avale l'homme ? Q3 L'histoire s'arrête-elle là ? |
Le texte bibliqueL'histoire de Jonas est un vrai petit roman. Dieu lui demande d’aller à Ninive annoncer à ses habitants que la colère de Dieu va s’abattre sur eux à cause de leur méchanceté. Jonas qui a peur de la réaction des habitants s’enfuit sur un bateau. Mais une fois en mer, la tempête se déchaîne et Les matelots pensent que Jonas est responsable de la tempête Et, s'emparant de Jonas, ils le jetèrent à la mer, et la mer apaisa sa fureur... Yahvé fit qu'il y eut un grand poisson pour engloutir Jonas. Jonas demeura dans les entrailles du poisson trois jours et trois nuits. Des entrailles du poisson, il pria Yahvé, son Dieu. Il dit : " De la détresse où j'étais, j'ai crié vers Yahvé, et il m'a répondu …. …Le vœu que j'ai fait, je l'accomplirai. De Yahvé vient le salut." Yahvé commanda au poisson, qui vomit Jonas sur le rivage Jonas se rend donc à Ninive et annonce que« dans 40 jours la ville sera détruite ». C’est alors que les habitants font pénitence et Dieu décide de ne pas détruire la ville. Jonas est déçu mais trouve le bonheur à l'ombre d'un ricin . Dieu lui expliquera qu'il veut la pénitence et non la mort des pêcheurs. Livre de Jonas Réponses
|
Comprendre la Scène
SI TU REGARDES L'OEUVRE EN DETAIL
Jonas jeté à la mer ; maître franco flamand vers 1270 ; tempera et or sur parchemin ; Musée J.Paul GETTY, Los Angeles Paul Getty trust
Jonas est d'abord jeté à la mer par des matelots, on peut voir
Le bateau est sans voile car la tempête fait rage, les hommes tiennent Jonas par les pieds et sa tête est parfois directement enfournée dans la gueule du poisson.
Jonas est ensuite rejeté sur le rivage, on voit sa tête et une partie de son corps qui émerge de la gueule du poisson, Jonas est parfois en prière, il remercie Dieu de l’avoir sauvé. Devant lui on voit souvent les murs de Ninive, la grande ville aux habitants de laquelle il doit annoncer qu’ils vont périr.
De quel animal marin s'agit-il ? Le livre biblique parle d’un gros poisson, dans l’évangile de Matthieu il est question d’un monstre marin, alors pourquoi voit-on souvent une baleine ? Sans doute parce qu’elle est mieux connue des Européens et la peur qu’elle suscite donne bien l’idée de la mort, tandis que sa taille permet un séjour dans son ventre
Le récit de Jonas a été souvent représenté à l’époque antique, car il est une image du Salut, le prophète y est nu comme un athlète alors qu’au Moyen age il est tout habillé, même en sortant du poisson. A partir de la Renaissance la représentation du récit devient rare mais le folklore a gardé le souvenir de Jonas et de la « baleine ».
Voir d'autres images voisines
|
Le grand poisson est assimilé à une baleine ou à un monstre |
Jonas et la baleine ; Giulio ROMANO ; C. 1531-32 dessin ; Musée de l'Ermitage, St Petersbourg
|
Jonas et le grand poisson ; illustrateur de Caspar Luiken "Historiae celebriores Veteris Testamenti Iconibus representatae" ; 1712 gravure sur cuivre ; Pitts Theology Library,Emory University)
|
|
Jonas sortant du poisson est toujours un signe de résurrection. |
Jonas sortant du poisson ; cathédrale Amiens
|
Jonas vomi par le poisson ; vitrail 14ème s. temple de Mulhouse
|
Découvrir des prolongements
Le souvenir de ce séjour dans le ventre d’une baleine se retrouve dans l’histoire de Pinocchio.La célèbre marionnette part à la recherche de son père qui est dans le ventre de la baleine, ils en ressortiront en allumant du feu pour la faire éternuer. Pinocchio et la baleine Aujourd’hui la mer n’est plus un lieu évoquant la mort, et la baleine, menacée de disparition, est devenue bien sympathique |
|
Attention de na pas confondre la baleine avec le dauphinCe dernier était très célèbre dès l’Antiquité pour sauver les naufragés en mer, il est donc vite devenu pour les païens un signe propice et pour les Chrétiens un signe du Salut. Stèle copte du musée du Louvre Mais dans l’histoire de Jonas le poisson ne représente pas le salut, mais la mort, on ne peut donc pas le remplacer par un dauphin.
|
