Dessin de Danielle Beaumont Ceruti
Le jugement de Salomon
Que vois tu sur le dessin
Un roi arrête s'adresse à deux soldats qui veulent tuer un enfant. Au premier plan, deux femmes et un enfant mort EXPLIQUE L'IMAGE EN CHERCHANT DANS LE TEXTE CI CONTRE QUESTIONS Q1 Quel est l'ordre que le roi donne aux soldats ? Q2 Une mère ne veut pas que l'on partage l'enfant Comment la reconnais tu ? Q3 A quelle date cette scène devrait elle se passer ? Que penses tu des costumes ? |
Le texte bibliqueLe roi Salomon, fils de David, règne à Jérusalem, autour de 950 av J.C , il rend la justice avec sagesse. Deux prostituées s'adressent à lui, elles ont eu chacune un enfant, mais l'un est mort durant la nuit et chacune déclare que l'enfant vivant est le sien. Elles se disputaient ainsi devant le roi qui prononça : Apportez-moi une épée", ordonna le roi ; et on apporta l'épée devant le roi, qui dit : "Partagez l'enfant vivant en deux et donnez la moitié à l'une et la moitié à l'autre." Alors la femme dont le fils était vivant s'adressa au roi, car sa pitié s'était enflammée pour son fils, et elle dit : "S'il te plaît, Monseigneur ! Qu'on lui donne l'enfant vivant, qu'on ne le tue pas !" mais celle-là disait : "Il ne sera ni à moi ni à toi, partagez !" Alors le roi prit la parole et dit : "Donnez l'enfant vivant à la première, ne le tuez pas. C'est elle la mère." Réponses
|
Comprendre la Scène
SI TU REGARDES L'OEUVRE TU VOIS D'AUTRES DETAILS
Le roi Salomon rend justice, deux femmes se plaignent devant lui, un enfant mort est devant le roi .
D'après Le jugement de Salomon;
1465 miniature sur parchemin;
"Bible moralisée" des Flandres manuscrit Den Haag, KB, 76 E 7;
Bibliothèque royale, La Haye, Musée Meermanno La Haye
Le roi est assis sur un trône ici placé sur le côte mais il est souvent au centre, Il ordonne par un geste de partager l'enfant vivant.
Les soldats tiennent l'enfant vivant et s'apprêtent à le couper en deux.
Les deux femmes prennent des expressions opposées : l’une est satisfaite et encourage le soldat, l’autre est bouleversée et supplie le roi d’arrêter en proclamant que l'autre femme est la vraie mère. C'est un mensonge pour éviter la mort de l'enfant.
La représentation prend modèle sur un tribunal de l’époque médiévale. Mais souvent c'est un tribunal antique.
Voir d'autres images voisines
|
Salomon est au centre, il juge comme Dieu séparant la bonne mère de la mauvaise.
|
Le jugement de Salomon; VALENTIN de Boulogne; 1625, huile sur toile; Musée du Louvre, Paris
|
Le jugement de Salomon; Nicolas POUSSIN; 1649 huile sur toile; Musée du Louvre, Paris
|
|
Ici c'est la bonne mère qui est au centre du tableau, c'est elle qui supplie le roi.
|
Le jugement de Salomon; Nicolav GAY; 1854, huile sur toile; Musée de l'art, Kiev Olga's Gallery - Online Art Museum
|
Le jugement de Salomon; RAPHAEL;1509-11 fresque; Chambre de la Signature, Palais du Vatican
|
|
Le personnage central est cette fois le soldat qui va frapper l'enfant. La bonne mère arrête son geste, le roi observe.
|
D'après Le jugement de Salomon; Andrea MANTEGNA; 1490-1500 tempera sur toile; Musée du Louvre, Paris
|
Le jugement de Salomon; NANNI di Bartolo; 1424-38 pierre; Palais ducal de Venise
|
Découvrir des prolongements
La sagesse de Salomon est proverbiale.Non seulement il rendait la Justice avec sagesse, mais il a laissé l'image d'un grand et bon souverain. Mais la sagesse de Salomon s’étendait à bien d’autres domaines puisqu’il « prononça trois mille proverbes…parla des quadrupèdes, des oiseaux et des poissons ». Mais selon ces textes, son amour des femmes le détourna de Dieu. Un homme célèbre pour sa sagesse, se laissa séduire jusqu’à la folie…
|
La bonne justiceRendre une bonne justice, juger selon la Sagesse et non selon un simple code. Cette qualité était rare mais faisait la renommée de certains rois européens. Sur cette image d'un manuel scolaire du XIXème s. le roi Saint Louis ou Louis IX rend la justice sous son chêne dans son château de Vincennes. Comme un nouveau Salomon.
|