Sur le lac : pêches miraculeuses
Comprendre la Scène
On peut voir sur cette image... et sur d'autres images
Une barque de pêcheurs, les hommes tirent un filet qui déborde de poissons, la pêche est exceptionnelle, "miraculeuse".
Au fond, un homme est sur le rivage, mais tellement près sur cette image qu'on peut hésiter. Il regarde la scène, l'un des pêcheurs, vient de le voir et se retourne vers lui.
Lorsque Jésus est debout sur rivage, il s’agit du récit selon St Jean. Le Christ ressuscité apparaît et Pierre le reconnaît comme si la pêche était un signe
On voit parfois Pierre enjambant le bord de sa barque, ou marchant sur la grève à la rencontre de Jésus. D'où une confusion possible avec "Jésus marchant sur les eaux".
Lorsque Jésus est dans la barque, il s'agit du texte de Luc, l'accent est moins mis sur le Christ que sur la pêche dont les poissons gonflent le filet que les hommes ont du mal à soulever.
Ne pas confondre
|
St Pierre marchant sur les eaux ; BORASSA ; 1411-13 tempera sur bois, St Pierre, Tarrasa
|
Jésus marche sur les eauxVoulant imiter Jésus qui l'appelle, Pierre essaie de marcher sur les eaux, mais sombre et tend la main vers le Christ qui le sauve. La barque est pleine de poissons mais le sujet est autre |
|
L'appel de Pierre et André ; DUCCIO ; 1308 , tempera sur bois, National Gallery of art, Washington
|
L’appel des apôtres Simon et Andrémet en scène pêcheurs et barque. Ils sont dans leur barque et jettent leur filet dans le lac, Jésus est sur le rivage et les appelle. Mais cette fois la pêche est "normale"
|
|
Jésus endormi pendant la tempête; Julius SCHORR von CAROLSFELD;
|
La tempête apaiséeUne barque de pêcheurs malmenée par une forte tempête sur le lac, Jésus qui dormait, calme la tempête. Voir La tempête apaisée
|
Connaître le récit biblique
Evangile selon Matthieu chapitre 8
Jésus monte dans une barque avec ses disciples.
Et voici qu'une grande agitation se fit dans la mer, au point que la barque était couverte par les vagues. Lui cependant dormait. S'étant approchés, ils le réveillèrent en disant : "Au secours, Seigneur, nous périssons !" Il leur dit : "Pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi ?" Alors, s'étant levé, il menaça les vents et la mer, et il se fit un grand calme… les hommes se dirent alors : "Quel est celui-ci, que même les vents et la mer lui obéissent ?"
Signification
Signe de salut pour ses disciples, l'apaisement de la tempête est aussi signe de la puissance que Dieu confère à Jésus
Voir d'autres images voisines
Les représentations des pêches miraculeuses se distinguent par la position et le rôle du Christ.
|
Si Jésus est dans la barque de Pierre et donne l’ordre de lancer les filets, il s’agit du récit selon Luc. Le miracle est visible aussitôt la parole prononcée. Les filets sont pleins, les hommes se tournent vers Jésus qui est souvent assis dans la barque, parfois debout.
|
La pêche miraculeuse ; RAPHAEL ; 1515 tempera sur papier, monté sur toile ; Victoria and Albert Museum, Londres
|
La pêche miraculeuse; RUBENS; 1618, craie, plume et huile sur du papier entoilé; partie centrale du dessin provenant du panneau central du triptyque de ND de la Dyle à Malines; National Gallery, Londres
|
|
Si Jésus est sur le bord, il s'agit du récit de Jean. La scène a lieu après la résurrection, l'accent est mis sur Jésus et non sur la pêche
|
Apparition sur le lac de Tibériade; DUCCIO ; 1308, tempera sur bois ; Musée de l’Oeuvre du Dôme, Milan
|
La pêche miraculeuse ; WITZ ; 1443, tempera sur bois; Musée d'Art et d'Histoire, Genève
|
|
Ici la mer est calme et la pêche n'est pas miraculeuse. Deux représentations opposées de l'appel des apôtres, en mettant l'accent sur la mer ou sur les hommes |
L'appel de St Pierre et de St André; Giusto de Menabuo; vers 1378, fresque du baptistère de la cathédrale de Padoue
|
L'appel de St Pierre; GHIRLANDAIO, fresque, 1481, Chapelle Sixtine, Vatican
|
| Commentaire de l'image | Récit biblique |
Découvrir des prolongements
|
Deux familles de mots ont une proximité euphonique : Celle concernant les poissons « pêcher, pêcheur, pêcheuse, pêche » Celle concernant la rupture du lien avec Dieu « pécher, pécheur, pécheresse, péché» Cela a permis des jeux de mots et d’images : Le verset de Luc « Rassure toi Simon désormais ce sont des hommes que tu prendras » souvent traduit par « je te ferai pêcheur d’hommes », concerne les hommes pécheurs que Simon Pierre sauvera du péché et de la mort, en les tirant de l’eau comme un pêcheur le fait des poissons… La comparaison est un peu osée car le pêcheur ne sauve généralement pas ses poissons ! Mais elle se poursuit avec le filet qui devient un instrument du Salut, de la barque de Simon Pierre qui est l’Eglise, lieu où les pécheurs sont sauvés… Les premiers chrétiens ont même utilisé une image surprenante, celle du pêcheur à la ligne qui pêche normalement des poissons mais qui dans les catacombes ou sur des sarcophages évoque le Salut, le Baptême. Le sens de ce signe a complètement disparu aujourd’hui alors que le filet et la barque gardent une certaine
d'après une fresque de la catacombe de Calliste à Rome |
