Jésus endormi pendant la tempête; Julius SCHORR von CAROLSFELD;
gravure 1851; extrait de la "Bible en Images"
Sur le lac : la tempête apaisée
Comprendre la Scène
On peut voir sur cette image...
Un bateau de pêche dans la tempête. Le lac est transformé en une mer déchaînée, le vent souffle, les vagues sont hautes... Les hommes d'équipage descendent les voiles et sont apeurés mais tandis qu'ils s'agitent un homme dort dans un coin du bateau, il n'est pas troublé , mais quelqu'un vient le réveiller.
C'est Jésus qu'un apôtre vient appeler au secours.
et sur d'autres images
La tempête est souvent visible par ses effets : les hommes ont perdu toute maîtrise de leur barque dont les voiles sont arrachées, le mat cassé…
Une vue plongeante donne au drame plus de force et permet de voir le contraste entre les pêcheurs affolés et le calme de Jésus qui dort.
Au Moyen Age on aime bien montrer les deux moments du miracle: d'un côté de la barque, Jésus dort, de l'autre il est debout et commande aux vents de se calmer. La tempête et les vents prennent parfois la forme de démons soufflant et agitant les éléments
Ne pas confondre
|
La pêche miraculeuse; Gustave DORE ; 1865 gravure, extrait de la "Sainte Bible"
|
La pêche miraculeusene se passe pas pendant une tempête mais la barque est tellement chargée de poissons qu'on peut confondre Voir la pêche miraculeuse
|
|
St Pierre marchant sur les eaux ; BORASSA ; 1411-13 tempera sur bois, St Pierre, Tarrasa
|
Jésus marche sur les eauxVoulant imiter Jésus qui l'appelle, Pierre essaie de marcher sur les eaux, mais sombre et tend la main vers le Christ qui le sauve. La barque est pleine de poissons mais le sujet est autre voir Jésus marche sur les eaux
|
Connaître le récit biblique
Evangile selon Matthieu chapitre 8
Jésus monte dans une barque avec ses disciples.
Et voici qu'une grande agitation se fit dans la mer, au point que la barque était couverte par les vagues. Lui cependant dormait. S'étant approchés, ils le réveillèrent en disant : "Au secours, Seigneur, nous périssons !" Il leur dit : "Pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi ?" Alors, s'étant levé, il menaça les vents et la mer, et il se fit un grand calme… les hommes se dirent alors : "Quel est celui-ci, que même les vents et la mer lui obéissent ?"
Signification
Signe de salut pour ses disciples, l'apaisement de la tempête est aussi signe de la puissance que Dieu confère à Jésus
Voir d'autres images voisines
|
Au Moyen Age on aime bien montrer les deux moments du miracle: d'un côté de la barque, Jésus dort, de l'autre il est debout et commande aux vents de se calmer. La tempête et les vents prennent la forme de démons soufflant et agitant les éléments, ou c'est la barque qui devient démoniaque
|
Jésus apaise la tempête; miniature de l'Evangéliaire d'Echternach, Nuremberg, XIéme s.
|
Le Christ calmant la tempête ; enluminure du XI eme s. Musée de Darmstadt |
|
Une vue plongeante donne au drame plus de force et permet de voir le contraste entre les pêcheurs affolés et le calme de Jésus qui dort, ou que l'on vient de réveiller et qui s'apprête à agir.
|
Le Christ sur le lac de Génésareth ; DELACROIX ; huile sur toile, Metropolitan Museum of Art, New York
|
Le Christ calmant la tempête ; Gustave DORE; gravure extraite de la "Bible illustrée" |
|
La tempête est visible par ses effets : les hommes ont perdu toute maîtrise de leur barque dont les voiles sont arrachées, le mat cassé… Jésus devient l'homme des tempêtes, dressé face aux éléments.
|
Tempête sur la mer de Galilée; REMBRANDT; 1633 huile sur toile; Isabella Stewart Gardner Museum, Boston Olga's Gallery - Online Art Museum
|
Le Christ calmant la tempête ; MARILLER; |
