Dessin de Danielle Beaumont Ceruti
Les apparitions du Christ à Marie Madeleine
Que vois tu sur le dessin
Explique l'image en cherchant dans le texte ci contre Questions Q1 Qui est la feune femme ? Qu'indique sa position ? Q2 A droite, Jésus est étrangement habillé, pourquoi ? Q3 Quelle phrase dit Jésus à la femme ? |
Le texte bibliqueLe matin de la résurrection Marie Madeleine est venue au tombeau de Jésus, mais il est vide. Elle pleure et voit un homme qu'elle ne reconnaît pas. "Femme, pourquoi pleures-tu ? Qui cherches-tu ?" Le prenant pour le jardinier, elle lui dit : "Seigneur, si c'est toi qui l'as emporté, dis-moi où tu l'as mis, et je l'enlèverai." Jésus lui dit : "Marie !" Se retournant, elle lui dit en hébreu : "Rabbouni !" - ce qui veut dire : "Maître." Jésus lui dit : "Ne me touche pas, car je ne suis pas encore monté vers le Père. Mais va trouver mes frères et dis-leur : je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu." Récit d'après l'Evangile selon Jean Réponses
|
Comprendre la Scène
SI TU REGARDES L'OEUVRE TU VOIS D'AUTRES DETAILS
Noli me tangere ;CANO, Alonso ; C. 1640 huile sur toile ;
Musée des Beaux arts, Budapest Web Gallery of Art
La scène est en plein air Marie Madeleine est à genoux avec un vase d’aromates à côté d'elle, elle vient d’aller au tombeau et n'a pas compris pourquoi il est vide. Et soudain elle voit un inconnu mais quand il prononce son nom, elle reconnaît Jésus.
Le Christ est représenté de façon à ce qu'on reconnaisse le ressuscité mais aussi un éventuel jardinier (il porte un instrument).
Marie Madeleine tend le bras pour toucher Jésus, tandis que lui fait un geste pour la tenir écartée mais qui prend la forme d'un geste de bénédiction en lui touchant le front.
Jésus est ressuscité et elle tend la main pour le toucher, mais lui la bénit et lui dit de ne pas le toucher, "noli me tangere" en latin, ce qui donne souvent le nom de l'oeuvre
Ne pas confondre
|
Le matin de la résurrection ; BURNE-JONES, Edward ; 1886 huile sur bois ; Tate Collections
|
Devant le tombeau videMarie Madeleine voit un ou plusieurs anges mais elle peut aussi voir Jésus. Ces représentations sont peu différentes mais souvent Marie Madeleine n'est pas seule, et il y a toujours le tombeau.
|
|
L’incrédulité de Thomas ; SIGNORELLI, Luca ; Basilica, Loreto
|
L'apparition du Christ à Thomasest le pendant de celle à Marie Madeleine, mais cette fois c'est Jésus lui même qui demande à Thomas de le toucher pour croire en sa résurrection Voir Apparition à Thomas
|
Voir d'autres images voisines
|
Marie Madeleine est seule ou avec les autres Marie, elle porte un vase de parfum pour embaumer Jésus, surprise par son apparition, elle semble exécuter une véritable danse.
|
Noli me tangere ; BRONZINO, Agnolo ; 1561 huile sur toile ; Musée du Louvre, Paris
|
Noli me tangere ;Hans HOLBEIN ; 1524 huile sur bois ; Royal Collection, Hampton Court
|
|
Le Christ a été pris pour le jardinier par Marie Madeleine, les peintres en profitent pour l'équiper comme tel. A noter que Rubens laisse les trois Marie ensemble, puisqu'elles l'étaient devant le tombeau vide
|
Le Christ apparaît comme un jardiner aux trios Maries; JORDAENS, Jacob ; C. 1615 huile sur bois ; Gemäldegalerie, Berlin Olga's Gallery - Online Art Museum
|
Le Christ apparaît à Marie Madeleine; DÜRER, Albrecht ; 1511 bois taillé Harvard University Art Museums
|
|
Le Christ est ressuscité d'où son vêtement glorieux et sa bannière, le jardinier est oublié
|
Noli me tangere (détail); SCHONGAUER, Martin ; tempera sur bois; Musée d'Unterlinden, Colmar Olga's Gallery - Online Art Museum
|
L’apparition du Christ à Marie Madeleine; IVANOV, Alexander ; 1834-36 huile sur toile ; Musée russe, Saint Petersbourg Olga's Gallery - Online Art Museum
|
Découvrir des prolongements
|
Marie MadeleineMadeleine est le nom donné à Marie de Magdala, originaire de cette ville sur le lac de Galilée. Cette femme a suivi Jésus qui l’a délivrée de « sept démons ». C’est Marie Madeleine qui est au pied de la croix et qui la première constate la résurrection de Jésus. Elle est donc avec Marie, la mère de Jésus, la femme la plus présente dans les Évangiles.
Mais très vite les chrétiens ont volontairement confondu cette femme avec la pécheresse dont le nom n’est pas donné et qui pleure aux pieds de Jésus (Voir la pécheresse chez Simon)et avec Marie de Béthanie la soeur de Lazare (voir résurrection de Lazare). La tradition en regroupant ces éléments en a fait une pécheresse repentie et amoureuse de Jésus. Marie Madeleine est le type de la pécheresse repentie dont les artistes célèbrent à la fois la beauté et la pénitence, cela devient un thème de méditation sur la vanité du monde. Selon les légendes Marie Madeleine pleurait abondamment pour se repentir d'où l'expression : PLEURER COMME UNE MADELEINE La Madeleine pénitente;
Au XIXème s. son nom a aussi été donné à une pâtisserie de Lorraine qui évoque la coquille saint-jacques. |
